This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この点は無視したほうがいい。

この(てん)無視(むし)したほうがいい。
It is better to ignore this point.
Sentence

いいえ、手伝いませんでした。

いいえ、手伝(てつだ)いませんでした。
No, I didn't help.
Sentence

彼女はフットワークがいいね。

彼女(かのじょ)はフットワークがいいね。
She has good footwork.
Sentence

彼女はとてもスタイルがいい。

彼女(かのじょ)はとてもスタイルがいい。
She has a very good figure.
Sentence

彼女はとてもかわいいですね。

彼女(かのじょ)はとてもかわいいですね。
She is very pretty, isn't she?
Sentence

彼女はだれにでも愛想がいい。

彼女(かのじょ)はだれにでも愛想(あいそ)がいい。
She is amiable to everybody.
Sentence

彼女はかわいい女の子ですか。

彼女(かのじょ)はかわいい(おんな)()ですか。
Is she a pretty girl?
Sentence

彼女はかわいい顔をしている。

彼女(かのじょ)はかわいい(かお)をしている。
She has a pretty face.
Sentence

彼女はいい暮らしをしている。

彼女(かのじょ)はいい()らしをしている。
She makes a good living.
Sentence

彼女はいい考えを思いついた。

彼女(かのじょ)はいい(かんが)えを(おも)いついた。
A good idea struck her.