This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女はかわいい女の子です。

彼女(かのじょ)はかわいい(おんな)()です。
She is a pretty girl.
Sentence

かわいい子紹介してくれよ。

かわいい()紹介(しょうかい)してくれよ。
Please introduce me to a cute girl.
Sentence

彼ほど頭のいい人はいない。

(かれ)ほど(あたま)のいい(ひと)はいない。
Nobody is cleverer than he.
Sentence

彼は同輩に相当受けがよい。

(かれ)同輩(どうはい)相当(そうとう)()けがよい。
He enjoys considerable standing among his peers.
Sentence

あなたは行ったほうがいい。

あなたは(おこな)ったほうがいい。
You'd better go.
Sentence

彼は罪を告白した方が良い。

(かれ)(つみ)告白(こくはく)した(ほう)()い。
He may as well confess his crimes.
Sentence

彼は健康に加えて頭が良い。

(かれ)健康(けんこう)(くわ)えて(あたま)()い。
In addition to good health, he has a good brain.
Sentence

彼はトランプのいいカモだ。

(かれ)はトランプのいいカモだ。
He is an easy mark at cards.
Sentence

彼はクラスで一番頭がいい。

(かれ)はクラスで(いち)番頭(ばんがしら)がいい。
He is the brightest in the class.
Sentence

彼はとても感じのいい人だ。

(かれ)はとても(かん)じのいい(ひと)だ。
He is a very agreeable person.