This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は次に何をしたらいいか先生に尋ねた。

(わたし)(つぎ)(なに)をしたらいいか先生(せんせい)(たず)ねた。
I asked my teacher what to do next.
Sentence

私は家にいるよりも外出するほうがいい。

(わたし)(いえ)にいるよりも外出(がいしゅつ)するほうがいい。
I prefer going out to staying at home.
Sentence

私は何と言ったらいいかわからなかった。

(わたし)(なに)()ったらいいかわからなかった。
I was at a loss for words.
Sentence

私はもっといい目をみせることができる。

(わたし)はもっといい()をみせることができる。
I can show you a better time.
Sentence

あなたの計画がうまくいくといいですね。

あなたの計画(けいかく)がうまくいくといいですね。
I hope your plan will work out.
Sentence

私の洗濯物はどこに入れればいいですか。

(わたし)洗濯物(せんたくぶつ)はどこに()れればいいですか。
Where should I put my laundry?
Sentence

私に空を飛ぶ翼があったらいいのになあ。

(わたし)(そら)()(つばさ)があったらいいのになあ。
I wish I had wings to fly.
Sentence

私に関して言えば、土曜日が都合がよい。

(わたし)(かん)して()えば、土曜日(どようび)都合(つごう)がよい。
As for myself, Saturday will be convenient.
Sentence

スキーに行けれさえすればいいのだけど。

スキーに()けれさえすればいいのだけど。
If only I could go skiing.
Sentence

私たちはもう行った方がよくないですか。

(わたし)たちはもう()った(ほう)がよくないですか。
Hadn't we better go now?