Sentence

静かにしてさえいればここにいていいよ。

(しず)かにしてさえいればここにいていいよ。
You may be here as long as you keep quiet.
Sentence

人生をやり直せたらどんなにいいだろう。

人生(じんせい)をやり(なお)せたらどんなにいいだろう。
How I wish I could live my life again.
Sentence

信用してもらってもいいと思いますがね。

信用(しんよう)してもらってもいいと(おも)いますがね。
Give me some credit.
Sentence

出かける前にトイレに行かなくていいの?

()かける(まえ)にトイレに()かなくていいの?
Are you sure you don't want to use the toilet before you go?
Sentence

いい手品師になろうと本気で思っている。

いい手品師(てじなし)になろうと本気(ほんき)(おも)っている。
I'm very serious about wanting to be a good magician.
Sentence

若い時に本をたくさん読んだほうがいい。

(わか)(とき)(ほん)をたくさん()んだほうがいい。
You had better read a lot of books while you are young.
Sentence

車を買う前によく調べてみたほうがいい。

(くるま)()(まえ)によく調(しら)べてみたほうがいい。
You should inspect the car well before you buy it.
Sentence

次に何をしたらいいか彼に尋ねてごらん。

(つぎ)(なに)をしたらいいか(かれ)(たず)ねてごらん。
Ask him what to do next.
Sentence

私達は今いるところにいったほうがよい。

私達(わたしたち)(いま)いるところにいったほうがよい。
We may as well stay where we are.
Sentence

5番ゲートへはどう行けばいいのですか。

(ばん)ゲートへはどう()けばいいのですか。
How do I get to Gate 5?