This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

明日までに雨が止めばいいと思います。

明日(あした)までに(あめ)()めばいいと(おも)います。
I wish it would stop raining before tomorrow.
Sentence

霧がすぐに晴れてくれればいいんだが。

(きり)がすぐに()れてくれればいいんだが。
I hope the fog will go away soon.
Sentence

あなたはもう家に帰ってもいいですよ。

あなたはもう(いえ)(かえ)ってもいいですよ。
You can go home now.
Sentence

いい点を取ろうと彼は私より努力した。

いい(てん)()ろうと(かれ)(わたし)より努力(どりょく)した。
He tried harder to get good marks than I did.
Sentence

あなたは私といっしょに来た方がいい。

あなたは(わたし)といっしょに()(ほう)がいい。
You may as well come with me.
Sentence

彼女は容姿のいいことを自慢している。

彼女(かのじょ)容姿(ようし)のいいことを自慢(じまん)している。
She takes pride in her good looks.
Sentence

この石けんはすばらしく泡だちがいい。

この(せっ)けんはすばらしく(あわ)だちがいい。
This soap makes a lot bubbles.
Sentence

いつ帰るか彼は私にいいませんでした。

いつ(かえ)るか(かれ)(わたし)にいいませんでした。
He hasn't told me when he will return.
Sentence

彼女は昨日よりずっと体の具合がいい。

彼女(かのじょ)昨日(きのう)よりずっと(からだ)具合(ぐあい)がいい。
She's much better today than yesterday.
Sentence

彼女はひとりで旅行してもいい年齢だ。

彼女(かのじょ)はひとりで旅行(りょこう)してもいい年齢(ねんれい)だ。
She is old enough to travel by herself.