Sentence

そのオスざるは生まれつき頭が良い。

そのオスざるは()まれつき(あたま)()い。
The male ape is intelligent by nature.
Sentence

その木の木陰で寝るのは気持ちいい。

その()木陰(こかげ)()るのは気持(きも)ちいい。
It is pleasant to sleep under the tree.
Sentence

その本は暇な時に読めばいいですよ。

その(ほん)(ひま)(とき)()めばいいですよ。
What is necessary is just to read the book, when free.
Sentence

その日時はコーチに都合がよかった。

その日時(にちじ)はコーチに都合(つごう)がよかった。
The time and date suited our coach.
Sentence

ジルはかわいいだけでなく頭もよい。

ジルはかわいいだけでなく(あたま)もよい。
Jill is smart as well as pretty.
Sentence

その村にかわいい少女が住んでいた。

その(むら)にかわいい少女(しょうじょ)()んでいた。
There lived a pretty girl in the village.
Sentence

2、3日ゆっくりするといいですよ。

2、3(にち)ゆっくりするといいですよ。
A few days' rest will do you good.
Sentence

その生地を自分の目で見た方がいい。

その生地(きじ)自分(じぶん)()()(ほう)がいい。
You had better see the cloth with your own eyes.
Sentence

その絵は少し離れた方がよく見える。

その()(すこ)(はな)れた(ほう)がよく()える。
The picture looks better at a distance.
Sentence

もう何を信じればいいのか分からない。

もう(なに)(しん)じればいいのか()からない。
I don't know what to believe anymore.