This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この部屋は自由に使っていいですか。

この部屋(へや)自由(じゆう)使(つか)っていいですか。
Can I use this room freely?
Sentence

このシチューはいい匂いがしますね。

このシチューはいい(にお)いがしますね。
The stew smells delicious.
Sentence

彼女はかわいい帽子をかぶっていた。

彼女(かのじょ)はかわいい帽子(ぼうし)をかぶっていた。
She wore a pretty hat.
Sentence

彼女の声は聞いていて気持ちがいい。

彼女(かのじょ)(こえ)()いていて気持(きも)ちがいい。
Her voice is pleasant to listen to.
Sentence

彼女がいいアドバイスをしてくれた。

彼女(かのじょ)がいいアドバイスをしてくれた。
She gave me some good advice.
Sentence

彼を公平に評すれば、彼はいい奴だ。

(かれ)公平(こうへい)(ひょう)すれば、(かれ)はいい(やっこ)だ。
To do him justice, he is a nice guy.
Sentence

彼らは生活費を切りつめた方がよい。

(かれ)らは生活費(せいかつひ)()りつめた(ほう)がよい。
They had better cut down their living expenses.
Sentence

彼らはどちらもとてもかわいいです。

(かれ)らはどちらもとてもかわいいです。
Both of them are very cute.
Sentence

彼らの言うとおりにしたほうがいい。

(かれ)らの()うとおりにしたほうがいい。
You had better do what they say.
Sentence

あなたの車を動かしてもいいですか。

あなたの(くるま)(うご)かしてもいいですか。
Would you mind my moving your car?