- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
161 entries were found for あんな.
Sentence
あんな奴に金を貸すなんて、金を捨てるも同然だ。
あんな奴 に金 を貸 すなんて、金 を捨 てるも同然 だ。
Lending money to such a fellow is as good as throwing it away.
Sentence
あんな男に金を貸すとは、君はどうかしているよ。
あんな男 に金 を貸 すとは、君 はどうかしているよ。
You are crazy to lend money to him.
Sentence
あんな男と結婚するくらいなら死んだ方がましだ。
あんな男 と結婚 するくらいなら死 んだ方 がましだ。
I might as well die as marry such a man.
Sentence
あんなに恐ろしい映画は見なければよかったなあ。
あんなに恐 ろしい映画 は見 なければよかったなあ。
I wish I hadn't seen such a horrible film.
Sentence
あんなことを彼女に言うなんて非常識も甚だしい。
あんなことを彼女 に言 うなんて非常識 も甚 だしい。
It's quite absurd of you to tell her that sort of thing.
Sentence
彼はあんなに無作法にふるまったことを恥じている。
He is ashamed of having behaved so badly.
Sentence
彼はあんなに不作法にふるまったことを恥じている。
He is very much ashamed of having behaved so badly.
Sentence
子供をあんなに残酷に扱うなんて恥ずかしいことだ。
It's shameful to treat a child so cruelly.
Sentence
あんな男のために働くよりむしろ死んでしまいたい。
あんな男 のために働 くよりむしろ死 んでしまいたい。
He would sooner rather die than work for that man.
Sentence
あんなやつを信用したら骨までしゃぶられちゃうぞ。
あんなやつを信用 したら骨 までしゃぶられちゃうぞ。
If you trust such a fellow, you'll lose everything you have.