- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
161 entries were found for あんな.
Sentence
あんな奴の仕事を手伝ってやる必要はなかったんだよ。
あんな奴 の仕事 を手伝 ってやる必要 はなかったんだよ。
You needn't have helped him with his work.
Sentence
あんな四面楚歌の状態で、彼よく仕事してられるよな。
あんな四面楚歌 の状態 で、彼 よく仕事 してられるよな。
He's completely shunned. I'm surprised he's still working here.
Sentence
あんな寒い夜に彼女を待たしておくべきではなかった。
あんな寒 い夜 に彼女 を待 たしておくべきではなかった。
You ought not to have kept her waiting on such a cold night.
Sentence
あんな寒い夜に、彼女を待たせておくべきでなかった。
あんな寒 い夜 に、彼女 を待 たせておくべきでなかった。
You ought not to have kept her waiting on such a cold night.
Sentence
あんなに子供が好きなので、スーは先生になるべきだ。
あんなに子供 が好 きなので、スーは先生 になるべきだ。
Liking children the way she does Sue should become a teacher.
Sentence
あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
あんなに興奮 する野球 の試合 は見 たことがなかったよ。
I had never seen such an exciting baseball game before.
Sentence
本当の友達なら、あんなふうには行動しなかっただろう。
A true friend would have acted differently.
Sentence
君はあんなにアイスクリームを食べるべきではなかった。
You shouldn't have eaten so much ice cream.
Sentence
あんな役に立たないものなど買わなければ良かったのに。
あんな役 に立 たないものなど買 わなければ良 かったのに。
I wish I had not bought such a useless thing.
Sentence
あんな風に振る舞うなんて彼は気が狂ってるに違いない。
あんな風 に振 る舞 うなんて彼 は気 が狂 ってるに違 いない。
He must be crazy to behave like that.