- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
55 entries were found for あんなに.
Sentence
あんなにたくさんお金を使わなければよかったなあ。
あんなにたくさんお金 を使 わなければよかったなあ。
I wish I hadn't spent so much money.
Sentence
彼はあんなに乱雑な報告書を書いたことで非難された。
He was rebuked for writing such a rough report.
Sentence
あんなに子供が好きなので、スーは先生になるべきだ。
あんなに子供 が好 きなので、スーは先生 になるべきだ。
Liking children the way she does Sue should become a teacher.
Sentence
あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
あんなに興奮 する野球 の試合 は見 たことがなかったよ。
I had never seen such an exciting baseball game before.
Sentence
コンサートにあんなに多くの人がいるのを見て驚いた。
コンサートにあんなに多 くの人 がいるのを見 て驚 いた。
I was surprised to see so many people at the concert.
Sentence
君はあんなにアイスクリームを食べるべきではなかった。
You shouldn't have eaten so much ice cream.
Sentence
あんなに親切な人たちに出会えたなんて幸運なことです。
あんなに親切 な人 たちに出会 えたなんて幸運 なことです。
It is fortunate that we should have met such kind people.
Sentence
あの方があんなに若くして亡くなったことは悔やまれます。
あの方 があんなに若 くして亡 くなったことは悔 やまれます。
It is regrettable that she should have died so young.
Sentence
頭が痛いのも当たり前だよ。昨夜あんなに飲んだんだからね。
No wonder you've got a headache; the amount you drank last night.
Sentence
私は彼らにあんなに迷惑をかけて大変すまない気持ちでした。
I feel very sorry that I had put them to so much trouble.