- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,716 entries were found for あっ.
Sentence
その事故は彼の不注意な運転のためであった。
その事故 は彼 の不注意 な運転 のためであった。
The accident was due to his careless driving.
Sentence
そのような罰を彼に与える必要があったのか。
そのような罰 を彼 に与 える必要 があったのか。
Was it necessary to inflict such a punishment on him?
Sentence
そのダムが造られる前、ここには村があった。
そのダムが造 られる前 、ここには村 があった。
There used to be a village here before the dam was made.
Sentence
そこには消えることのない薄明かりがあった。
そこには消 えることのない薄 明 かりがあった。
There was eternal twilight in the place.
Sentence
ジャックは妹に２度と会えない運命であった。
ジャックは妹 に２度 と会 えない運命 であった。
Jack was never to see his sister again.
Sentence
こんなへまをして、穴があったら入りたいよ。
こんなへまをして、穴 があったら入 りたいよ。
I've botched things up so bad I wish I could find a hole to climb into.
Sentence
これこそ事故現場に乗り捨ててあった単車だ。
これこそ事故 現場 に乗 り捨 ててあった単車 だ。
This is the same motorcycle that was left at the scene of the accident.
Sentence
これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。
これが今 まであったうちで一番 すごい降雪 だ。
We have never had such a heavy snowfall.
Sentence
この本は興味津々たるものがあって飽きない。
この本 は興味 津々 たるものがあって飽 きない。
This book is so absorbing that I can't put it down.
Sentence
この仕事はその人にあっていると思いますか。
この仕事 はその人 にあっていると思 いますか。
Do you think this job is fit for the man?