Menu toggle

Search Results

1,716 entries were found for あっ.

Sentence
Sentence

箱の中には新聞や雑誌の切り抜きがあった。

箱(はこ)の中(なか)には新聞(しんぶん)や雑誌(ざっし)の切(きぬ)り抜()きがあった。
Inside the box were cuttings from newspapers and magazines.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本経済は当時、前例のない好況にあった。

日本(にっぽん)経済(けいざい)は当時(とうじ)、前例(ぜんれい)のない好況(こうきょう)にあった。
The Japanese economy was in an unprecedented boom at that time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生達は親たちとその問題を討議しあった。

先生達(せんせいたち)は親(おや)たちとその問題(もんだい)を討議(とうぎ)しあった。
The teachers debated the problem with the parents.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

新聞によればペルーで地震があったそうだ。

新聞(しんぶん)によればペルーで地震(じしん)があったそうだ。
According to the paper, there was an earthquake in Peru.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

状況は処理が次第に困難になりつつあった。

状況(じょうきょう)は処理(しょり)が次第(しだい)に困難(こんなん)になりつつあった。
The situation was getting difficult to deal with.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少年はいつも危険に対して不注意であった。

少年(しょうねん)はいつも危険(きけん)に対(たい)して不注意(ふちゅうい)であった。
The boy was always reckless of danger.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時間は充分あったので急ぐ必要はなかった。

時間(じかん)は充分(じゅうぶん)あったので急(いそ)ぐ必要(ひつよう)はなかった。
I had enough time, so I didn't need to hurry.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事故のニュースは残念な事に本当であった。

事故(じこ)のニュースは残念(ざんねん)な事(こと)に本当(ほんとう)であった。
The news of the accident was only too true.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は学校へ行く途中でにわか雨にあった。

私達(わたしたち)は学校(がっこう)へ行(い)く途中(とちゅう)でにわか雨(あめ)にあった。
We were caught in a shower on the way to school.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は昨日学校の帰り道でにわか雨にあった。

私(わたし)は昨日(きのう)学校(がっこう)の帰(かえ)り道(みち)でにわか雨(あめ)にあった。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from school.
Full Entry ➤