This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は初めて彼にあった。

(わたし)(はじ)めて(かれ)にあった。
I met him for the first time.
Sentence

私の自転車が盗まれた。

(わたし)自転車(じてんしゃ)(ぬす)まれた。
I had my bicycle stolen.
Sentence

私はにわか雨にあった。

(わたし)はにわか(あめ)にあった。
I was caught in a shower.
Sentence

昨夜、大地震があった。

昨夜(さくや)(だい)地震(じしん)があった。
There was a big earthquake last night.
Sentence

昨日私は夕立にあった。

昨日(きのう)(わたし)夕立(ゆうだち)にあった。
Yesterday I was caught in a shower.
Sentence

故人は80歳であった。

故人(こじん)は80(さい)であった。
The deceased was eighty years old.
Sentence

君からの便りがあった。

(きみ)からの便(たよ)りがあった。
I heard it from you.
Sentence

我々は途中でであった。

我々(われわれ)途中(とちゅう)でであった。
We met along the way.
Sentence

ボブは再び彼にあった。

ボブは(ふたた)(かれ)にあった。
Bob saw him again.
Sentence

その船は荒波にあった。

その(ふね)荒波(あらなみ)にあった。
The ship encountered rough seas.