Sentence

遠くに何か動いているものがあった。

(とお)くに(なに)(うご)いているものがあった。
There was something moving in the distance.
Sentence

以前はちょうどここにお寺があった。

以前(いぜん)はちょうどここにお(てら)があった。
There used to be a temple right here.
Sentence

以前このあたりに大きな池があった。

以前(いぜん)このあたりに(おお)きな(いけ)があった。
There used to be a big pond around here.
Sentence

リンカーンは偉大な政治家であった。

リンカーンは偉大(いだい)政治家(せいじか)であった。
Lincoln was a great statesman.
Sentence

ラッシュアワーの交通渋滞にあった。

ラッシュアワーの交通(こうつう)渋滞(じゅうたい)にあった。
I was caught in the rush hour.
Sentence

イサクはユダヤ人の指導者であった。

イサクはユダヤ(じん)指導者(しどうしゃ)であった。
Isaac was a leader of the Jewish people.
Sentence

もっと分別があってもいい年頃だよ。

もっと分別(ふんべつ)があってもいい年頃(としごろ)だよ。
You're old enough to know better.
Sentence

ボストンにはまだ10マイルあった。

ボストンにはまだ10マイルあった。
We were ten miles short of Boston.
Sentence

バスを待っている間に夕立にあった。

バスを()っている()夕立(ゆうだち)にあった。
While waiting for bus, I was caught in a shower.
Sentence

パーティーは全体的に成功であった。

パーティーは全体的(ぜんたいてき)成功(せいこう)であった。
The party was, on the whole, successful.