Sentence

彼女が病気であったはずがない。

彼女(かのじょ)病気(びょうき)であったはずがない。
She cannot have been ill.
Sentence

彼らは途中でにわか雨にあった。

(かれ)らは途中(とちゅう)でにわか(あめ)にあった。
They were caught in a shower on the way.
Sentence

彼らは互いに非難しあっていた。

(かれ)らは(たが)いに非難(ひなん)しあっていた。
They were criticizing each other.
Sentence

彼らは互いに尊敬しあっている。

(かれ)らは(たが)いに尊敬(そんけい)しあっている。
They have mutual respect.
Sentence

彼らにだってよい時代もあった。

(かれ)らにだってよい時代(じだい)もあった。
They have seen better days.
Sentence

彼らがその陰謀の黒幕であった。

(かれ)らがその陰謀(いんぼう)黒幕(くろまく)であった。
They were at the bottom of the scheme.
Sentence

彼は父親の犯罪の手先であった。

(かれ)父親(ちちおや)犯罪(はんざい)手先(てさき)であった。
He was the instrument of his father's crimes.
Sentence

彼は病気であったように思えた。

(かれ)病気(びょうき)であったように(おも)えた。
It seemed that he had been ill.
Sentence

彼は呼吸するのが困難であった。

(かれ)呼吸(こきゅう)するのが困難(こんなん)であった。
He had trouble breathing.
Sentence

彼は銀行に多額の預金があった。

(かれ)銀行(ぎんこう)多額(たがく)預金(よきん)があった。
He had a lot of money in the bank.