This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

棄権が二票あった。

棄権(きけん)()(ひょう)あった。
There were two abstentions.
Sentence

会合は先月あった。

会合(かいごう)先月(せんげつ)あった。
The meeting was last month.
Sentence

ひどい目にあった。

ひどい()にあった。
I had a devil of a time.
Sentence

にわか雨にあった。

にわか(あめ)にあった。
I was caught in a shower.
Sentence

つらい目にあった。

つらい()にあった。
I had a hard time of it.
Sentence

あっ、彼等が来る。

あっ、彼等(かれら)()る。
Oh, here they come!
Sentence

母親は教師であった。

母親(ははおや)教師(きょうし)であった。
His mother was a school teacher.
Sentence

彼は勉強中であった。

(かれ)勉強中(べんきょうちゅう)であった。
I found him at his books.
Sentence

彼に会ったのは私だ。

(かれ)()ったのは(わたし)だ。
It was I who met him.
Sentence

虫の知らせがあった。

(むし)()らせがあった。
I had a feeling this might happen.