This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

通りには何百もの車があった。

(とお)りには(なん)(ひゃく)もの(しゃ)があった。
There were hundreds of cars on the street.
Sentence

船は波のなすがままであった。

(ふね)(なみ)のなすがままであった。
The ship was at the mercy of the waves.
Sentence

船は今にも沈みそうであった。

(ふね)(いま)にも(しず)みそうであった。
The ship was ready to sink any time.
Sentence

先日、彼女から電話があった。

先日(せんじつ)彼女(かのじょ)から電話(でんわ)があった。
The other day, I got a call from her.
Sentence

昔はその丘の上に城があった。

(むかし)はその(おか)(うえ)(しろ)があった。
There used to be a castle on the hill.
Sentence

昔はその角に郵便局があった。

(むかし)はその(かく)郵便局(ゆうびんきょく)があった。
There used to be a post office on the corner.
Sentence

昔この辺りにホテルがあった。

(むかし)この(あた)りにホテルがあった。
There used to be a hotel about here.
Sentence

車には一人分の空きがあった。

(くるま)には(いち)人分(にんぶん)()きがあった。
There was room for one person in the car.
Sentence

時間があったら来てください。

時間(じかん)があったら()てください。
Please come over if you have time.
Sentence

時間があったら会いに来てね。

時間(じかん)があったら()いに()てね。
Come and see me if you have any time.