Sentence

誰でも辛いこともあったさ。

(だれ)でも(つら)いこともあったさ。
Everybody had a hard time.
Sentence

全生産高はXトンであった。

(ぜん)生産高(せいさんだか)はXトンであった。
The overall output was tons.
Sentence

先日私は通りで彼にあった。

先日(せんじつ)(わたし)(とお)りで(かれ)にあった。
I met him on the street the other day.
Sentence

静岡で地震があったそうだ。

静岡(しずおか)地震(じしん)があったそうだ。
I hear there was an earthquake in Shizuoka.
Sentence

手紙の内容は秘密であった。

手紙(てがみ)内容(ないよう)秘密(ひみつ)であった。
The contents of the letter were secret.
Sentence

私は彼と会う機会があった。

(わたし)(かれ)()機会(きかい)があった。
I had a chance to see him.
Sentence

私は登校途中彼女にあった。

(わたし)登校(とうこう)途中(とちゅう)彼女(かのじょ)にあった。
I met her along the way to school.
Sentence

私は恐ろしい事故にあった。

(わたし)(おそ)ろしい事故(じこ)にあった。
I met with an awful accident.
Sentence

私はとても高い熱があった。

(わたし)はとても(たか)(ねつ)があった。
I had a very high fever.
Sentence

私の気持ちに変化があった。

(わたし)気持(きも)ちに変化(へんか)があった。
My feelings underwent a change.