- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,716 entries were found for あっ.
Sentence
彼には以前一度会ったことがあったので、彼だとすぐわかった。
Having seen him before, I recognized him at once.
Sentence
年金をもらって生活している。いろいろ苦労もあったのだろう。
She's a widow and a pensioner, and faces many hardships.
Sentence
訂正された文は彼がまさに言いたいと思っていたものであった。
The corrected sentence was just what he wanted to say.
Sentence
宣戦布告に至るまでの時期はこのような状況であったと言える。
You can say that the circumstances were thus in the period leading up to the declaration of war.
Sentence
誠実であって貧しいのは不正な手段で得られた富より望ましい。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.
Sentence
私達への彼の助言は、正々堂々と勝負せよということであった。
His advice to us was that we should play fair.
Sentence
私は病院へ行く途中、交通渋滞にあって立ち往生してしまった。
I was held up on my way to the hospital in a traffic jam.
Sentence
私は彼に説明してやったのだが、彼は混乱するばかりであった。
I explained it to him, only to make him confused.
Sentence
私はすぐに上京し、時刻は昼下がりであったが、叔父と会った。
I came up to Tokyo at once it was early in the afternoon and saw my uncle.
Sentence
私たちの先生は美人であったが、着飾るような人ではなかった。
Our teacher was a beautiful lady, but was not the type of person who dressed up.