- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,716 entries were found for あっ.
Sentence
いろいろと政治活動をしているが彼は本質的に歌手であった。
いろいろと政治 活動 をしているが彼 は本質的 に歌手 であった。
For all his political activities he was in essence a singer.
Sentence
あなたは１８になったのだから、もっと分別があっても良い。
あなたは１８になったのだから、もっと分別 があっても良 い。
You should know better now you are eighteen.
Sentence
あなたが教えてくれたことからおおいに得るところがあった。
あなたが教 えてくれたことからおおいに得 るところがあった。
I received great benefit from your teaching.
Sentence
Ｂ．フランクリンはアメリカの政治家であり発明家であった。
Ｂ．フランクリンはアメリカの政治家 であり発明家 であった。
B. Franklin was an American statesman and inventor.
Sentence
ブルース夫人は英日間を飛んだ最初の女性パイロットであった。
ブルース夫人 は英 日間 を飛 んだ最初 の女性 パイロットであった。
Mrs. Bruce was the first female pilot to fly between England and Japan.
Sentence
豊かさの中にあっても餓死する人がいるのは残念なことである。
It is a pity that some people starve to death even in the midst of plenty.
Sentence
彼女がひとりで映画に行くことは、たとえあってもまれである。
She seldom, if ever, goes to movies by herself.
Sentence
彼はボディビルが趣味というだけあって体がガシッとしている。
Bodybuilding is his hobby so he has a very firm tight body with lots of muscle definition.
Sentence
彼はそうするに限ると考えたが、それはまことに賢明であった。
He thought, and very wisely, that it was best to do so.
Sentence
彼には臆病なところもあったが、非常に大胆なところもあった。
Though timid in some respects, he was very bold in others.