- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,716 entries were found for あっ.
Sentence
正直だったことが彼の成功した最も重要な要因であった。
Honesty was the most important factor in his success.
Sentence
政府が我々のものであって、我々が政府のものではない。
Our governments belong to us, not us to them.
Sentence
少年と彼のおじさんはテーブルをはさんで向かいあった。
The boy and his uncle faced each other across the table.
Sentence
若い人によくあることだが、彼も金銭に無頓着であった。
As is often the case with young people, he was indifferent to money.
Sentence
私は少し熱があった、私は心臓が激しく打つのを感じた。
I had a little fever, I felt my heart beat violently.
Sentence
私は京都に行った。そしてそこでたまたま彼女にあった。
I went to Kyoto, where I happened to see her.
Sentence
私は家に帰る途中でその本屋に立ち寄るのが常であった。
I used to drop in at the bookstore on my way home.
Sentence
私たちはよくちょっとした贈り物をしあったものだった。
We would often give each other little presents.
Sentence
私が初めて彼女に会ったとき彼女は３０に間近であった。
She was approaching thirty when I first met her.
Sentence
私が家から出ようとしていたら、トムから電話があった。
I was leaving home when Tom telephoned me.