This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

我々は早く出発することに合意した。

我々(われわれ)(はや)出発(しゅっぱつ)することに合意(ごうい)した。
We agreed to start early.
Sentence

我々は組織を強化しなくてはならん。

我々(われわれ)組織(そしき)強化(きょうか)しなくてはならん。
We must beef up our organization.
Sentence

我々は祖父の名前を息子に名付けた。

我々(われわれ)祖父(そふ)名前(なまえ)息子(むすこ)名付(なづ)けた。
We named my son after my grandfather.
Sentence

それは我々にとって大打撃であった。

それは我々(われわれ)にとって(だい)打撃(だげき)であった。
It was a blow to us.
Sentence

我々は精神を養わなければならない。

我々(われわれ)精神(せいしん)(やしな)わなければならない。
We need to nourish our spirit.
Sentence

我々は生活のかてを得るために働く。

我々(われわれ)生活(せいかつ)のかてを()るために(はたら)く。
We work for our living.
Sentence

我々は正午に会うことになっている。

我々(われわれ)正午(しょうご)()うことになっている。
We are to meet at noon.
Sentence

その交通事故は彼の記憶に生々しい。

その交通(こうつう)事故(じこ)(かれ)記憶(きおく)生々(なまなま)しい。
The traffic accident is fresh in his memory.
Sentence

この家は小さいが我々には十分です。

この(いえ)(ちい)さいが我々(われわれ)には十分(じゅうぶん)です。
This is a small house, but it will do for us.
Sentence

我々は将来に備えなければならない。

我々(われわれ)将来(しょうらい)(そな)えなければならない。
We must provide for the future.