Sentence

我々はおおきな包みを受け取った。

我々(われわれ)はおおきな(つつ)みを()()った。
We received a large parcel.
Sentence

その店では色々な物を売っている。

その(みせ)では色々(いろいろ)(もの)()っている。
The shop sells a variety of goods.
Sentence

我々はあちらこちらに走り回った。

我々(われわれ)はあちらこちらに(はし)(まわ)った。
We were running to and fro.
Sentence

彼はトロフィーを高々と差し上げた。

(かれ)はトロフィーを高々(たかだか)()()げた。
He held the trophy up high.
Sentence

彼ほど平々凡々たる主人公は珍しい。

(かれ)ほど平々凡々(へいへいぼんぼん)たる主人公(しゅじんこう)(めずら)しい。
A protagonist as plain and ordinary as him is rare indeed.
Sentence

時々、私の犬は夜中の間に吠えます。

時々(ときどき)(わたし)(いぬ)(よる)(なか)()()えます。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.
Sentence

彼はいつも物々しい話し方をします。

(かれ)はいつも物々(ものもの)しい(はな)(かた)をします。
He always talks in such high-sounding terms.
Sentence

我々のクラスは規模が大きくなった。

我々(われわれ)のクラスは規模(きぼ)(おお)きくなった。
Our class has increased in size.
Sentence

我々の学校は公園のすぐ近くにある。

我々(われわれ)学校(がっこう)公園(こうえん)のすぐ(ちか)くにある。
Our school is very close to the park.
Sentence

錦あやなす木々で山が染まっていた。

(にしき)あやなす木々(きぎ)(やま)()まっていた。
The mountainside was ablaze with the autumn colors of the trees.