This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

我々ははるか前方に他の船を見た。

我々(われわれ)ははるか前方(ぜんぽう)()(ふね)()た。
We saw another ship far ahead.
Sentence

我々はたくさんの敵をやっつけた。

我々(われわれ)はたくさんの(てき)をやっつけた。
We overwhelmed the many enemies.
Sentence

我々はそれらをあちこちさがした。

我々(われわれ)はそれらをあちこちさがした。
We looked for it here and there.
Sentence

我々はその問題について討議した。

我々(われわれ)はその問題(もんだい)について討議(とうぎ)した。
We debated the problem.
Sentence

我々はその問題について議論した。

我々(われわれ)はその問題(もんだい)について議論(ぎろん)した。
We discussed the matter.
Sentence

この市は年々人口が増加している。

この()年々(ねんねん)人口(じんこう)増加(ぞうか)している。
This city has been increasing in population year after year.
Sentence

我々はその事について話し続けた。

我々(われわれ)はその(こと)について(はな)(つづ)けた。
We went on talking about the matter.
Sentence

我々はその候補者に賛成投票した。

我々(われわれ)はその候補者(こうほしゃ)賛成(さんせい)投票(とうひょう)した。
We voted for the candidate.
Sentence

我々はその議案に反対投票をした。

我々(われわれ)はその議案(ぎあん)反対(はんたい)投票(とうひょう)をした。
We voted against the bill.
Sentence

我々はここに7月以来住んでいる。

我々(われわれ)はここに7(しちがつ)以来(いらい)()んでいる。
We've been living here since July.