Sentence

明日我々は敵軍に出くわすだろう。

明日(あした)我々(われわれ)敵軍(てきぐん)()くわすだろう。
Tomorrow we will encounter the enemy.
Sentence

明日の天気は晴れ時々雨でしょう。

明日(あした)天気(てんき)()()()(あめ)でしょう。
Tomorrow's weather should be sunny with occasional rain.
Sentence

我々のところの気候は温帯性です。

我々(われわれ)のところの気候(きこう)温帯性(おんたいせい)です。
Our country's climate is temperate.
Sentence

この湖には様々な種類の魚がいる。

この(みずうみ)には様々(さまざま)種類(しゅるい)(さかな)がいる。
This lake abounds in various kinds of fish.
Sentence

彼女は徐々に態度がでかくなった。

彼女(かのじょ)徐々(じょじょ)態度(たいど)がでかくなった。
She is getting better by degrees.
Sentence

彼女は徐々に快方に向かっている。

彼女(かのじょ)徐々(じょじょ)快方(かいほう)()かっている。
She is getting better by slow degrees.
Sentence

彼女は我々の前で話すのが好きだ。

彼女(かのじょ)我々(われわれ)(まえ)(はな)すのが()きだ。
She likes to talk in our presence.
Sentence

彼女は我々に大声で助けを求めた。

彼女(かのじょ)我々(われわれ)大声(おおごえ)(たす)けを(もと)めた。
She called out to us for help.
Sentence

彼女は家のない人々の代弁をした。

彼女(かのじょ)(いえ)のない人々(ひとびと)代弁(だいべん)をした。
She spoke for the homeless.
Sentence

彼女の態度は少々腹にすえかねる。

彼女(かのじょ)態度(たいど)少々(しょうしょう)(はら)にすえかねる。
I find her manner a little hard to take.