This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

広大な森林が山々を覆っている。

広大(こうだい)森林(しんりん)山々(やまやま)(おお)っている。
A vast forest covers the mountains.
Sentence

ひつじは我々に羊毛を供給する。

ひつじは我々(われわれ)羊毛(ようもう)供給(きょうきゅう)する。
Sheep provide us with wool.
Sentence

兄は時々宿題を手伝ってくれる。

(あに)時々(ときどき)宿題(しゅくだい)手伝(てつだ)ってくれる。
My brother sometimes helps me with my homework.
Sentence

君には時々我慢が出来なくなる。

(きみ)には時々(ときどき)我慢(がまん)出来(でき)なくなる。
You are very trying to me sometimes.
Sentence

近年物価が徐々に上がっている。

近年(きんねん)物価(ぶっか)徐々(じょじょ)()がっている。
Prices have been gradually rising in recent years.
Sentence

我々の手元に合計5ドル残った。

我々(われわれ)手元(てもと)合計(ごうけい)5ドル(のこ)った。
We had five dollars left between us.
Sentence

牛は我々に牛乳を与えてくれる。

(うし)我々(われわれ)牛乳(ぎゅうにゅう)(あた)えてくれる。
The cow supplies us with milk.
Sentence

観光客は店を次々に見て回った。

観光(かんこう)(きゃく)(みせ)次々(つぎつぎ)()(まわ)った。
The tourists wandered around the stores.
Sentence

確かに彼は少々にぶいが勤勉だ。

(たし)かに(かれ)少々(しょうしょう)にぶいが勤勉(きんべん)だ。
Indeed he may be a little dull, but he is diligent.
Sentence

まもなく木々は裸になるだろう。

まもなく木々(きぎ)(はだか)になるだろう。
It won't be long before the trees are bare.