Sentence

彼女は我々の要求に応じた。

彼女(かのじょ)我々(われわれ)要求(ようきゅう)(おう)じた。
She acceded to our demands.
Sentence

彼女はそれを楽々とやった。

彼女(かのじょ)はそれを楽々(らくらく)とやった。
She did it easily.
Sentence

バリーは時々酔っ払うんだ。

バリーは時々(ときどき)()(ぱら)うんだ。
Barry hits the bottle every now and then.
Sentence

そのコップは粉々に砕けた。

そのコップは粉々(こなごな)(くだ)けた。
The glass was dashed to pieces.
Sentence

彼女の振る舞いは荒々しい。

彼女(かのじょ)()()いは荒々(あらあら)しい。
She has a rude manner.
Sentence

我々のチームは勝っている。

我々(われわれ)のチームは()っている。
Our team is winning.
Sentence

我々の計画に変更があった。

我々(われわれ)計画(けいかく)変更(へんこう)があった。
There has been an alteration in our plans.
Sentence

彼らは次々に病気になった。

(かれ)らは次々(つぎつぎ)病気(びょうき)になった。
They became sick one after another.
Sentence

彼らは時々私を訪ねて来た。

(かれ)らは時々(ときどき)(わたし)(たずき)ねて()た。
They visited me occasionally.
Sentence

彼らは時々私たちを訪れる。

(かれ)らは時々(ときどき)(わたし)たちを(おとず)れる。
They visit us from time to time.