- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,994 entries were found for 々.
Sentence
散々考えた挙げ句その計画を実行にうつした。
After thinking long and hard, I put the plan into practice.
Sentence
この点については意見が区々に分かれている。
この点 については意見 が区々 に分 かれている。
Opinion is divided on this point.
Sentence
この契約には我々すべてが従わねばならない。
この契約 には我々 すべてが従 わねばならない。
This agreement is binding on all of us.
Sentence
ニューヨークは時々人種のるつぼと呼ばれる。
ニューヨークは時々 人種 のるつぼと呼 ばれる。
New York is sometimes referred to as the melting pot of races.
Sentence
雇主は我々の賃上げの要求に折れないだろう。
Our employer will not give way to our demands for higher wages.
Sentence
あなたは近所の人々とうまくやっていますか。
あなたは近所 の人々 とうまくやっていますか。
Are you getting along with your neighbors?
Sentence
決定は延期された。それで我々は全員喜んだ。
The decision was put off, which pleased all of us.
Sentence
その規則は我々の場合には当てはまりません。
その規則 は我々 の場合 には当 てはまりません。
The rule does not apply in our case.
Sentence
概して、温暖な国の人々は早寝早起きである。
As a rule, the inhabitants of warm countries keep early hours.
Sentence
会議に出席した人々は、その法案を支持した。
Those present at the meeting supported the bill.