Menu toggle

Search Results

1,994 entries were found for 々.

Sentence
Sentence

牛は我々にミルクをくれ、鶏は卵をくれる。

牛(うし)は我々(われわれ)にミルクをくれ、鶏(にわとり)は卵(たまご)をくれる。
Cows give us milk and chickens give us eggs.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

急いては事を仕損じるよ。もう少々慎重に。

急(いそ)いては事(こと)を仕損(しそん)じるよ。もう少々(しょうしょう)慎重(しんちょう)に。
Be more careful. Rushing through things is going to ruin your work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

医師は健康について我々に助言してくれる。

医師(いし)は健康(けんこう)について我々(われわれ)に助言(じょげん)してくれる。
Doctors advise us on our health.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その人々は通りから雪を取り除こうとした。

その人々(ひとびと)は通(とお)りから雪(ゆき)を取(と)り除(のぞ)こうとした。
The people tried to clear the street of snow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

外では冷たい北風が轟々と吹き荒れていた。

外(そと)では冷(つめ)たい北風(きたかぜ)が轟々(ごうごう)と吹(ふ)き荒(あ)れていた。
The cold north wind was roaring outside.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は良書を読んで心を養わねばならない。

我々(われわれ)は良書(りょうしょ)を読(よ)んで心(こころ)を養(やしな)わねばならない。
We should cultivate our minds by reading good books.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は夕食後に簡単な会合のため集まった。

我々(われわれ)は夕食後(ゆうしょくご)に簡単(かんたん)な会合(かいごう)のため集(あつ)まった。
We got together for short meeting after dinner.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は彼女の名をきいたことさえなかった。

我々(われわれ)は彼女(かのじょ)の名(な)をきいたことさえなかった。
We hadn't so much as heard of her name.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々が出会ったのはまったくの偶然だった。

我々(われわれ)が出会(であ)ったのはまったくの偶然(ぐうぜん)だった。
It was just an accident that we met.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は彼の感情を刺激しないかと心配した。

我々(われわれ)は彼(かれ)の感情(かんじょう)を刺激(しげき)しないかと心配(しんぱい)した。
We were afraid that we might hurt his feelings.
Full Entry ➤