Menu toggle

Search Results

1,994 entries were found for 々.

Sentence
Sentence

彼は群衆に向かって重々しく話しかけた。

彼(かれ)は群衆(ぐんしゅう)に向(む)かって重々(おもおも)しく話(はな)しかけた。
He addressed the crowd gravely.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は金を受け取って人々の尊敬を失った。

彼(かれ)は金(きん)を受(う)け取(と)って人々(ひとびと)の尊敬(そんけい)を失(うしな)った。
He lost the respect of his people when he accepted the money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は我々の記者会見の申し出を拒否した。

彼(かれ)は我々(われわれ)の記者(きしゃ)会見(かいけん)の申(もう)し出(で)を拒否(きょひ)した。
He refused our offer to arrange a press conference.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は我々に自分のヨットの使用を許した。

彼(かれ)は我々(われわれ)に自分(じぶん)のヨットの使用(しよう)を許(ゆる)した。
He conceded us the use of his yacht.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は我々に急に新しい要求を持ち出した。

彼(かれ)は我々(われわれ)に急(きゅう)に新(あたら)しい要求(ようきゅう)を持(も)ち出(だ)した。
He sprang a new request on us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は我々にそれをしないように忠告した。

彼(かれ)は我々(われわれ)にそれをしないように忠告(ちゅうこく)した。
He advised us against doing it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は我々にその部屋に入るなと警告した。

彼(かれ)は我々(われわれ)にその部屋(へや)に入(はい)るなと警告(けいこく)した。
He warned us not to enter the room.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その作家は殺人事件を生々しく描写した。

その作家(さっか)は殺人(さつじん)事件(じけん)を生々(なまなま)しく描写(びょうしゃ)した。
The author described the murder case vividly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この村では、我々の村よりも物価が安い。

この村(むら)では、我々(われわれ)の村(むら)よりも物価(ぶっか)が安(やす)い。
The things in this village are cheaper than those in ours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の長々とした話に我々はうんざりした。

彼(かれ)の長々(ながなが)とした話(はなし)に我々(われわれ)はうんざりした。
He bored us with his long stories.
Full Entry ➤