Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,994 entries were found for 々.

Sentence
Sentence

我々はあの会社と激しく競争している。

我々(われわれ)はあの会社(かいしゃ)と激(はげ)しく競争(きょうそう)している。
We are in a fierce competition with that company.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はあくまでも戦い抜く決心をした。

我々(われわれ)はあくまでも戦(たたか)い抜(ぬ)く決心(けっしん)をした。
We have made up our minds to fight it out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は、両親の面倒を見るべきである。

我々(われわれ)は、両親(りょうしん)の面倒(めんどう)を見(み)るべきである。
We should look after our parents.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

たくさんの人々がその広告にだまされた。

たくさんの人々(ひとびと)がその広告(こうこく)にだまされた。
Many people were deceived by the advertisement.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々の同社における持分は、６０％です。

我々(われわれ)の同社(どうしゃ)における持分(もちぶん)は、６０％です。
Our ownership in the company is 60%.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何か飄々とはぐらかされてる気がするわ。

何(なに)か飄々(ひょうひょう)とはぐらかされてる気(き)がするわ。
I get the feeling I'm being lead round the houses.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

老人がたどたどしい足取りで歩いてきた。

老人(ろうじん)がたどたどしい足取(あしど)りで歩(ある)いてきた。
An old man came tottering along.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いくら図々しくても借金は君に頼めない。

いくら図々(ずうずう)しくても借金(しゃっきん)は君(きみ)に頼(たの)めない。
I haven't got the nerve to ask you for a loan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

夜が近づいて、人々は家路につき始めた。

夜(よる)が近(ちか)づいて、人々(ひとびと)は家路(いえじ)につき始(はじ)めた。
Night coming on, people began to get home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

明日は時々にわか雨が降るかもしれない。

明日(あした)は時々(ときどき)にわか雨(あめ)が降(ふ)るかもしれない。
Occasional showers are possible tomorrow.
Full Entry ➤