This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

警察は家々を訪問した。

警察(けいさつ)家々(いえいえ)訪問(ほうもん)した。
The policeman visited all the houses.
Sentence

客は三々五々到着した。

(きゃく)三々五々(さんさんごご)到着(とうちゃく)した。
Guests arrived by twos and threes.
Sentence

もう我々はおしまいだ。

もう我々(われわれ)はおしまいだ。
It's all over for us.
Sentence

我々は博物館へ行った。

我々(われわれ)博物館(はくぶつかん)()った。
We went to the museum.
Sentence

我々は途中でであった。

我々(われわれ)途中(とちゅう)でであった。
We met along the way.
Sentence

我々は総勢43名です。

我々(われわれ)総勢(そうぜい)43(めい)です。
We are forty three in all.
Sentence

我々は車なしでやれる。

我々(われわれ)(くるま)なしでやれる。
We can dispose the car.
Sentence

我々は自由の為に戦う。

我々(われわれ)自由(じゆう)(ため)(たたか)う。
We stand for liberty.
Sentence

我々は公園まで歩いた。

我々(われわれ)公園(こうえん)まで(ある)いた。
We walked as far as the park.
Sentence

我々は交代で運転した。

我々(われわれ)交代(こうたい)運転(うんてん)した。
We took turns with the driving.