風がやや衰えた。

Sentence Analyzer

やや 衰えた

English Translation

The wind abated a little.

Furigana

(かぜ)がやや(おとろ)えた。

Romanji

Kaze ga yaya otoroeta.

Words

(かぜ)
wind; breeze; draught; draft; manner; behaviour; behavior; cold; influenza
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
(やや)
a little; partially; somewhat; slightly; semi-; -ish; on the ... side; a short time; a while
衰える (おとろえる)
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither; to waste away

Kanji

Readings: フウ、 フ、 かぜ、 かざ-、 -かぜ
Meanings: wind, air, style, manner
Readings: スイ、 おとろ.える
Meanings: decline, wane, weaken