何百羽とキジを撃った。
Sentence Analyzer
English Translation
We shot pheasants by the hundred.
Furigana
Romanji
Nan hyaku wa to kiji o utta.
Words
何
(なに、なん)
what; how many; you-know-what; that; whatsit; what's the expression; what do you call them; what?; hey!
百
(ひゃく、もも、はく)
100; hundred
羽
(わ、ば、ぱ)
counter for birds and rabbits
と
(と)
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
雉
(きじ、きぎす、きぎし、キジ)
green pheasant (Phasianus versicolor); Japanese pheasant
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
撃つ
(うつ)
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy; to avenge