夏には節水して下さい。

Sentence Analyzer

夏 に は 節水して 下さい 。

English Translation

Please conserve water in summer.

Furigana

夏(なつ)には節水(せっすい)して下(くだ)さい。

Romanji

Natsu ni wa sessuishite kudasai.

Words

夏 (なつ)

summer

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

節水 (せっすい)

saving water; water conservation; conservation of water

下さる (くださる)

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

Kanji

夏

Readings: カ、 ガ、 ゲ、 なつ

Meaning: summer

節

Readings: セツ、 セチ、 ふし、 -ぶし、 のっと

Meanings: node, season, period, occasion, verse, clause, stanza, honor, joint, knuckle, knob, knot, tune, melody

水

Readings: スイ、 みず、 みず-

Meaning: water

下

Readings: カ、 ゲ、 した、 しも、 もと、 さ.げる、 さ.がる、 くだ.る、 くだ.り、 くだ.す、 -くだ.す、 くだ.さる、 お.ろす、 お.りる

Meanings: below, down, descend, give, low, inferior