夏は冷たいポテトサラダがいい。

Sentence Analyzer

夏 は 冷たい ポテト サラダ が いい 。

English Translation

I like cold potato salad in the summertime.

Furigana

夏(なつ)は冷(つめ)たいポテトサラダがいい。

Romanji

Natsu wa tsumetai poteto sarada ga ii.

Words

夏 (なつ)

summer

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

冷たい (つめたい、つべたい)

cold (to the touch); chilly; icy; freezing; coldhearted; unfeeling

ポテト (ポテト)

potato

サラダ (サラダ)

salad

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

いい (いい)

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; OK

Kanji

夏

Readings: カ、 ガ、 ゲ、 なつ

Meaning: summer

冷

Readings: レイ、 つめ.たい、 ひ.える、 ひ.や、 ひ.ややか、 ひ.やす、 ひ.やかす、 さ.める、 さ.ます

Meanings: cool, cold (beer, person), chill