夏休みにはゆっくり休むつもりです。
Sentence Analyzer
English Translation
I'm just going to rest during the summer vacation.
Furigana
Romanji
Natsuyasumi ni wa yukkuri yasumu tsumori desu.
Words
夏休み
(なつやすみ)
summer vacation; summer holiday
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
ゆっくり
(ゆっくり)
slowly; at ease; restful
休む
(やすむ)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire; to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business
積もり
(つもり)
intention; plan; conviction; belief
です
(です)
be; is