夏休みは2週間続きます。

Sentence Analyzer

夏休み 週間 続きます

English Translation

The summer vacation lasts a couple of weeks.

Furigana

夏休(なつやす)みは2週間(しゅうかん)(つづ)きます。

Romanji

Natsuyasumi wa ni shūkan tsuzukimasu.

Words

夏休み (なつやすみ)
summer vacation; summer holiday
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(に、ふた、ふ、ふう)
two
週間 (しゅうかん)
week; weekly
続く (つづく)
to continue; to last; to go on; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to; to adjoin; to come after; to follow; to succeed; to rank next to; to hold out; to keep; to last

Kanji

Readings: カ、 ガ、 ゲ、 なつ
Meaning: summer
Readings: キュウ、 やす.む、 やす.まる、 やす.める
Meanings: rest, day off, retire, sleep
Reading: シュウ
Meaning: week
Readings: カン、 ケン、 あいだ、 ま、 あい
Meanings: interval, space
Readings: ゾク、 ショク、 コウ、 キョウ、 つづ.く、 つづ.ける、 つぐ.ない
Meanings: continue, series, sequel