夏草が地面をおおっている。

Sentence Analyzer

夏 草 が 地面 を おおっている 。

English Translation

The summer grass covers the ground.

Furigana

夏(なつ)草(くさ)が地面(じめん)をおおっている。

Romanji

Natsu kusa ga jimen o ootteiru.

Words

夏 (なつ)

summer

草 (くさ)

grass; weed; herb; thatch; ninja; not genuine; substandard

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

地面 (じめん)

ground; earth's surface

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

覆う (おおう)

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

Kanji

夏

Readings: カ、 ガ、 ゲ、 なつ

Meaning: summer

草

Readings: ソウ、 くさ、 くさ-、 -ぐさ

Meanings: grass, weeds, herbs, pasture, write, draft

地

Readings: チ、 ジ

Meanings: ground, earth

面

Readings: メン、 ベン、 おも、 おもて、 つら

Meanings: mask, face, features, surface