夏物は今セール中です。

Sentence Analyzer

夏物 セール中 です

English Translation

The summer goods are now on sale.

Furigana

夏物(なつもの)(こん)セール(ちゅう)です。

Romanji

Natsumono wa kon se-ruchū desu.

Words

夏物 (なつもの)
summer goods
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(こん)
the current ...; this; today's ...
です (です)
be; is

Kanji

Readings: カ、 ガ、 ゲ、 なつ
Meaning: summer
Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-
Meanings: thing, object, matter
Readings: コン、 キン、 いま
Meaning: now
Readings: チュウ、 なか、 うち、 あた.る
Meanings: in, inside, middle, mean, center