家は炎上していた。

Sentence Analyzer

家 は 炎上していた 。

English Translation

The house was in flames.

Furigana

家(いえ)は炎上(えんじょう)していた。

Romanji

Ie wa enjōshiteita.

Words

家 (いえ)

house; residence; dwelling; family; household; lineage; family name

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

炎上 (えんじょう)

blazing up; destruction of a large building by fire; flood of comments to a blog, exceeding what the blog's owner can answer

Kanji

家

Readings: カ、 ケ、 いえ、 や、 うち

Meanings: house, home, family, professional, expert, performer

炎

Readings: エン、 ほのお

Meanings: inflammation, flame, blaze

上

Readings: ジョウ、 ショウ、 シャン、 うえ、 -うえ、 うわ-、 かみ、 あ.げる、 -あ.げる、 あ.がる、 -あ.がる、 あ.がり、 -あ.がり、 のぼ.る、 のぼ.り、 のぼ.せる、 のぼ.す、 よ.す

Meanings: above, up