科学は21世紀に備える方法だ。
Sentence Analyzer
English Translation
Science is the way to prepare for the 21st century.
Furigana
Romanji
Kagaku wa ni ichi seiki ni sonaeru hōhō da.
Words
科学
(かがく)
science
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
二
(に、ふた、ふ、ふう)
two
一
(いち)
one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)
世紀
(せいき)
century; era
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
備える
(そなえる)
to furnish; to provide for; to equip; to install; to have ready; to prepare for; to possess (all that is needed); to be endowed with; to be armed with; to be born with; to have since birth
方法
(ほうほう)
method; process; manner; way; means; technique
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
Kanji
Reading: カ
Meanings: department, course, section
Readings: ガク、 まな.ぶ
Meanings: study, learning, science
Readings: セイ、 セ、 ソウ、 よ、 さんじゅう
Meanings: generation, world, society, public
Reading: キ
Meanings: chronicle, account, narrative, history, annals, geologic period
Readings: ビ、 そな.える、 そな.わる、 つぶさ.に
Meanings: equip, provision, preparation
Readings: ホウ、 かた、 -かた、 -がた
Meanings: direction, person, alternative
Readings: ホウ、 ハッ、 ホッ、 フラン、 のり
Meanings: method, law, rule, principle, model, system