科学的知識は16世紀以来大いに進歩してきた。
Sentence Analyzer
English Translation
Scientific knowledge has greatly advanced since the 16th century.
Furigana
Romanji
Kagakuteki chishiki wa ichi roku seiki irai ōini shinposhitekita.
Words
科学的
(かがくてき)
scientific
知識
(ちしき)
knowledge; information
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
一
(いち)
one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)
六
(ろく、む、むう)
six
世紀
(せいき)
century; era
以来
(いらい)
since; henceforth
大いに
(おおいに)
very; much; greatly; a lot of
進歩
(しんぽ)
progress; advance; improvement; development
Kanji
Reading: カ
Meanings: department, course, section
Readings: ガク、 まな.ぶ
Meanings: study, learning, science
Readings: テキ、 まと
Meanings: bull's eye, mark, target, object, adjective ending
Readings: チ、 し.る、 し.らせる
Meanings: know, wisdom
Readings: シキ、 し.る、 しる.す
Meanings: discriminating, know, write
Readings: セイ、 セ、 ソウ、 よ、 さんじゅう
Meanings: generation, world, society, public
Reading: キ
Meanings: chronicle, account, narrative, history, annals, geologic period
Readings: イ、 もっ.て
Meanings: by means of, because, in view of, compared with
Readings: ライ、 タイ、 く.る、 きた.る、 きた.す、 き.たす、 き.たる、 き、 こ
Meanings: come, due, next, cause, become
Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに
Meanings: large, big
Readings: シン、 すす.む、 すす.める
Meanings: advance, proceed, progress, promote
Readings: ホ、 ブ、 フ、 ある.く、 あゆ.む
Meanings: walk, counter for steps