果実になる花は少ない。

Sentence Analyzer

果実 に なる 花 は 少ない 。

English Translation

Few flowers develop into fruit.

Furigana

果実(かじつ)になる花(はな)は少(すく)ない。

Romanji

Kajitsu ni naru hana wa sukunai.

Words

果実 (かじつ)

fruit; nut; berry

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

成る (なる)

to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...

花 (はな)

flower; blossom; bloom; petal; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; Japanese playing cards; beauty; (the) best

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

少ない (すくない)

few; a little; scarce; insufficient; seldom

Kanji

果

Readings: カ、 は.たす、 はた.す、 -は.たす、 は.てる、 -は.てる、 は.て

Meanings: fruit, reward, carry out, achieve, complete, end, finish, succeed

実

Readings: ジツ、 シツ、 み、 みの.る、 まこと、 みの、 みち.る

Meanings: reality, truth

花

Readings: カ、 ケ、 はな

Meaning: flower

少

Readings: ショウ、 すく.ない、 すこ.し

Meanings: few, little