火がぼんぼん燃えている。

Sentence Analyzer

ぼんぼん 燃えている

English Translation

The fire is burning furiously.

Furigana

()がぼんぼん()えている。

Romanji

Hi ga bonbon moeteiru.

Words

()
fire; flame; blaze
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
ぼんぼん (ぼんぼん)
fiercely (e.g. of a fire burning); bong-bong (of clock ringing); with repeated bangs (e.g. of fire cracker); striking clock; green young man from a well-to-do family
燃える (もえる)
to burn; to get fired up

Kanji

Readings: カ、 ひ、 -び、 ほ-
Meaning: fire
Readings: ネン、 も.える、 も.やす、 も.す
Meanings: burn, blaze, glow