火はあなたの足より速く広がることがある。

fire; flame; blaze

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

you (referring to someone of equal or lower status); dear (what a wife calls a husband)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

foot; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation; money; coin

than; from; out of; since; at; on; except; but; other than; more

fast; quick; hasty; brisk; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet; (too) early; easy; simple; quick

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

thing; matter; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; work; business; affair; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; nominalizing suffix; pretending to ...; playing make-believe ...; alias; aka; nickname; alternative name; also known as

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about