花嫁が突然笑った。

Sentence Analyzer

花嫁 が 突然 笑った 。

English Translation

The bride suddenly laughed.

Furigana

花嫁(はなよめ)が突然(とつぜん)笑(わら)った。

Romanji

Hanayome ga totsuzen waratta.

Words

花嫁 (はなよめ)

bride

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

突然 (とつぜん)

abrupt; sudden; unexpected; all at once

笑う (わらう)

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

Kanji

花

Readings: カ、 ケ、 はな

Meaning: flower

嫁

Readings: カ、 よめ、 とつ.ぐ、 い.く、 ゆ.く

Meanings: marry into, bride

突

Readings: トツ、 カ、 つ.く

Meanings: stab, protruding, thrust, pierce, prick, collision, sudden

然

Readings: ゼン、 ネン、 しか、 しか.り、 しか.し、 さ

Meanings: sort of thing, so, if so, in that case, well

笑

Readings: ショウ、 わら.う、 え.む

Meaning: laugh