I can't get rid of my cold.
Kaze ga nukenai.
common cold; cold; influenza; flu; ague
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear; to be transparent (e.g. of the sky); to be stupid; to be absentminded; to be careless; to be inattentive; to exit (a program loop)