花瓶を両手で持ちなさい。

Sentence Analyzer

花瓶を両手で持ちなさい。

English Translation

Hold the vase in both hands.

Furigana

花瓶(かびん)を両手(りょうて)で持(も)ちなさい。

Romanji

Kabin o ryōte de mochi nasai.

Words

花瓶 (かびん、はながめ、かへい)

(flower) vase

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

両手 (りょうて、もろて、そうしゅ)

(with) both hands; approvingly

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

持つ (もつ)

to hold (in one's hand); to take; to carry; to possess; to have; to own; to maintain; to keep; to last; to be durable; to keep; to survive; to take charge of; to be in charge of

為さる (なさる)

to do