荷物は先に送っておきなさい。

Sentence Analyzer

荷物 送っておき なさい

English Translation

Send your baggage in advance.

Furigana

荷物(にもつ)(さき)(おく)っておきなさい。

Romanji

Nimotsu wa saki ni okutteoki nasai.

Words

荷物 (にもつ)
luggage; baggage; package; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(さき)
previous; prior; former; some time ago; preceding; point (e.g. pencil); tip; end; nozzle; head (of a line); front; ahead; the other side; the future; hereafter; destination; the other party
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
送る (おくる)
to send (a thing); to dispatch; to despatch; to transmit; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time); to live one's life; to pass (down the line); to affix okurigana
為さる (なさる)
to do

Kanji

Readings: カ、 に
Meanings: baggage, shoulder-pole load, bear (a burden), shoulder (a gun), load, cargo, freight
Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-
Meanings: thing, object, matter
Readings: セン、 さき、 ま.ず
Meanings: before, ahead, previous, future, precedence
Readings: ソウ、 おく.る
Meanings: escort, send